nonverbal cue中文什么意思

• 非语文线索

• cue:    n. 1.【撞球】球杆。 2.发辫(＝queue)；尾， ...
• nonverbal:    不用动词的; 非口头; 非文字; 非言辞的，无字的; 非言语的
• as if on cue:    似乎得到某种暗示
• cue:    n. 1.【戏剧】(暗示对方接言的)尾白，提示。 2.暗示，指示，线索，暗号。 3.情绪，心情。 4.(必需扮演的)角色；必需做的事。 5.刺激。 vt. 1.给…暗示[出主意]。 2.把…插入演出。 cue sb. on his lines 给某人提示台词。 cue in a violin section 插进一段小提琴演奏的曲调。 be in cue for 想…，有意要…。 be in good cue 心情好。 be not in the (right) cue for 不想，无意。 drop a cue 〔俚语〕进棺材，死亡。 give (sb.) the cue 暗示给人，递点子。 miss a cue 搞错；〔口语〕抓不着要点，领会错误。 take one's cue from 得到某人的指点[暗示]。 n. 1.【撞球】球杆。 2.发辫(＝queue)；尾，尾状物。 3.(买票等的)排队。 stand in cue 排队(站着)。
• cue in:    插入; 给(某人)一个信号(让其准备好做某

例句与用法

1. Intonation and voice quality communicate 38 percent , and nonverbal cues transmit a whopping 55 percent
   语调及音色传达了百分之三十八，而非语言的暗示传递了极大的百分之五十五。
2. When studying about a foreign culture then , it just makes sense to pay attention to how people use nonverbal cues
   所以，在研习一个外国文化时，注意人们如何使用非语言暗示是很有道理的。
3. Unlike spoken language , many nonverbal cues are sent and received despite our best intentions to do so otherwise
   不同于口语,许多非语言的暗示被传递和接受着，因而，在其他方面，我们的意图最好的做那么否则。
4. The physician ' s nonverbal cues such as eye contact , body posture , voice tone may either convey an attitude of concern or impatience
   医生的肢体语言，如眼神接触、身体姿势、说话音量等，都可以传达出他的态度是关心或不耐烦。
5. We can smile when we are unhappy , and to that extent we can purposefully control some nonverbal cues , but we cannot control our blushing when embarrassed , perspiring when nervous , and pupil dilation when frightened
   当我们不快乐时，我们仍能微笑,并且在程度上我们能有目的地控制一些非语言的暗示,但我们无法控制当我们困窘时的脸红,紧张时的流汗,和被吓唬时瞳孔的扩张。

其他语言

nonverbal cueとは意味：非言語｛ひ げんご｝シグナル